Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Numbers 28:8 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Nu 28:8 And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. And the other lamb shalt thou offer at even: as the meat offering of the morning, and as the drink offering thereof, thou shalt offer it, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD. King James
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. And the other lamb shalt thou offer at even: as the meal-offering of the morning, and as the drink-offering thereof, thou shalt offer it, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah. American Standard
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. Let the other lamb be offered at evening; like the meal offering of the morning and its drink offering, let it be offered as an offering made by fire for a sweet smell to the Lord. Basic English
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. And the other lamb shall you offer at even: as the food offering of the morning, and as the drink offering thereof, you shall offer it, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD. Updated King James
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. `And the second lamb thou dost prepare between the evenings; as the present of the morning, and as its libation thou preparest -- a fire-offering, a sweet fragrance to Jehovah. Young's Literal
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. And the second lamb thou shalt offer between the two evenings; with the like oblation as that of the morning, and the like drink-offering, shalt thou offer it as an offering by fire of a sweet odour to Jehovah. Darby
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. And the other lamb shalt thou offer at evening; as the meat-offering of the morning, and as the drink-offering of it, thou shalt offer it, a sacrifice made by fire, of a sweet savor to the LORD. Webster
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. The other lamb you shall offer at evening: as the meal offering of the morning, and as the drink offering of it, you shall offer it, an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh. World English
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. And you shall offer the other lamb in like manner ill the evening according to all the rites of the morning sacrifice, and of the libations thereof, an oblation of most sweet odour to the Lord. Douay Rheims
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. alterumque agnum similiter offeretis ad vesperam iuxta omnem ritum sacrificii matutini et libamentorum eius oblationem suavissimi odoris Domino Jerome's Vulgate
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. The other lamb you shall offer at evening: as the meal offering of the morning, and as the drink offering of it, you shall offer it, an offering made by fire, of a pleasant aroma to the LORD. Hebrew Names
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. Y ofrecerás el segundo cordero entre las dos tardes: conforme á la ofrenda de la mañana, y conforme á su libación ofrecerás, ofrenda encendida en olor de suavidad á Jehová. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. Y ofrecerás el segundo cordero entre las dos tardes; conforme a la ofrenda de la mañana, y conforme a su libación ofrecerás, ofrenda encendida en olor grato al SEÑOR. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. 'The other lamb you shall offer at twilight; as the grain offering of the morning and as its drink offering, you shall offer it, an offering by fire, a soothing aroma to the LORD. New American Standard Bible©
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. And the other lamb you shall offer in the evening; like the cereal offering of the morning and like its drink offering, you shall offer it, an offering made by fire, a sweet and soothing odor to the Lord. Amplified Bible©
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. Tu offriras le second agneau entre les deux soirs, avec une offrande et une libation semblables à celles du matin; c`est un sacrifice consumé par le feu, d`une agréable odeur à l`Éternel. Louis Segond - 1910 (French)
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. Et tu offriras le second agneau entre les deux soirs; tu l'offriras avec la même offrande de gâteau qu'au matin et la même libation, en sacrifice par feu, d'odeur agréable à l'Éternel. John Darby (French)
And the other [08145] lamb [03532] shalt thou offer [06213] at even [06153]: as the meat offering [04503] of the morning [01242], and as the drink offering [05262] thereof, thou shalt offer [06213] it, a sacrifice made by fire [0801], of a sweet [05207] savour [07381] unto the LORD [03068]. E o outro cordeiro, oferecê-lo-ás à tardinha; com as ofertas de cereais e de libação, como o da manhã, o oferecerás, oferta queimada de cheiro suave ao Senhor.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top