Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Jeremiah 23:6 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Jer 23:6 In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. King James
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name whereby he shall be called: Jehovah our righteousness. American Standard
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In his days Judah will have salvation and Israel will be living without fear: and this is the name by which he will be named, The Lord is our righteousness. Basic English
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. Updated King James
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In his days is Judah saved, and Israel dwelleth confidently, And this his name that Jehovah proclaimeth him, `Our Righteousness.' Young's Literal
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell in safety; and this is his name whereby he shall be called, Jehovah our Righteousness. Darby
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell in safety: and this is his name by which he shall be called, JEHOVAH OUR RIGHTEOUSNESS. Webster
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: Yahweh our righteousness. World English
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In those days shall Juda be saved, and Israel shall dwell confidently: and this is the name that they shall call him: the Lord our just one. Douay Rheims
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. in diebus illius salvabitur Iuda et Israhel habitabit confidenter et hoc est nomen quod vocabunt eum Dominus iustus noster Jerome's Vulgate
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: the LORD our righteousness. Hebrew Names
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. En sus días será salvo Judá, é Israel habitará confiado: y este será su nombre que le llamarán: JEHOVA, JUSTICIA NUESTRA. Reina Valera - 1909 (Spanish)
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. En sus días será salvo Judá, e Israel habitará confiado; y éste será su nombre que le llamarán: SEÑOR, JUSTICIA NUESTRA. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. "In His days Judah will be saved,
    And Israel will dwell securely;
    And this is His name by which He will be called,
    'The LORD our righteousness.'		 New American Standard Bible©
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. In His days Judah shall be saved and Israel shall dwell safely: and this is His name by which He shall be called: The Lord Our Righteousness. See: Matt. 1:21-23; Rom. 3:22. Amplified Bible©
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. En son temps, Juda sera sauvé, Israël aura la sécurité dans sa demeure; Et voici le nom dont on l`appellera: L`Éternel notre justice. Louis Segond - 1910 (French)
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. Dans ses jours Juda sera sauvé et Israël demeurera en sécurité; et c'est ici le nom dont on l'appellera: L'Éternel notre justice. John Darby (French)
In his days [03117] Judah [03063] shall be saved [03467], and Israel [03478] shall dwell [07931] safely [0983]: and this is his name [08034] whereby he shall be called [07121], THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS [03072]. Nos seus dias Judá será salvo, e Israel habitará seguro; e este é o nome de que será chamado: O SENHOR JUSTIÇA NOSSA.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top