Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Isaiah 30:24 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Isa 30:24 The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. The oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan. King James
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. the oxen likewise and the young asses that till the ground shall eat savory provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fork. American Standard
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. And the oxen and the young asses which are used for ploughing, will have salted grain which has been made free from the waste with fork and basket. Basic English
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. The oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean animal food, which has been winnowed with the shovel and with the fan. Updated King James
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. And the oxen and the young asses serving the ground, Fermented provender do eat, That one is winnowing with shovel and fan. Young's Literal
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. and the oxen and the asses that till the ground shall eat salted provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan. Darby
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. The oxen likewise and the young asses that plow the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan. Webster
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. The oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory provender, which has been winnowed with the shovel and with the fork. World English
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. And thy oxen, and the ass colts that till the ground, shall eat mingled pro vender as it was winnowed in the floor. Douay Rheims
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. et tauri tui et pulli asinorum qui operantur terram commixtum migma comedent sic in area ut ventilatum est Jerome's Vulgate
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. The oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory provender, which has been winnowed with the shovel and with the fork. Hebrew Names
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. Tus bueyes y tus asnos que labran la tierra, comerán grano limpio, el cual será aventado con pala y criba. Reina Valera - 1909 (Spanish)
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. Tus bueyes y tus asnos que labran la tierra, comerán grano limpio, el cual será aventado con pala y zaranda. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. Also the oxen and the donkeys which work the ground will eat salted fodder, which has been winnowed with shovel and fork. New American Standard Bible©
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. The oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory and salted fodder, which has been winnowed with shovel and with fork. Amplified Bible©
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. Les boeufs et les ânes, qui labourent la terre, Mangeront un fourrage salé, Qu`on aura vanné avec la pelle et le van. Louis Segond - 1910 (French)
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. et les boeufs et les ânes qui labourent le sol mangeront du fourrage salé qu'on a vanné avec la pelle et avec le van. John Darby (French)
The oxen [0504] likewise and the young asses [05895] that ear [05647] the ground [0127] shall eat [0398] clean [02548] provender [01098], which hath been winnowed [02219] with the shovel [07371] and with the fan [04214]. Os bois e os jumentinhos que lavram a terra, comerão forragem com sal, que terá sido padejada com a pá e com o forcado,    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top