Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Exodus 26:19 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Ex 26:19 And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons. King James
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons. American Standard
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. With forty silver bases under the twenty boards, two bases under every board to take its tongues. Basic English
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. And you shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two connections, and two sockets under another board for his two connections. Updated King James
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. and forty sockets of silver thou dost make under the twenty boards, two sockets under the one board for its two handles, and two sockets under the other board for its two handles. Young's Literal
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. And thou shalt make forty bases of silver under the twenty boards; two bases under one board for its two tenons, and two bases under another board for its two tenons. Darby
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons. Webster
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. You shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons. World English
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. For which thou shalt cast forty sockets of silver, that under every board may be put two sockets at the two corners. Douay Rheims
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. quibus quadraginta bases argenteas fundes ut binae bases singulis tabulis per duos angulos subiciantur Jerome's Vulgate
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. You shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons. Hebrew Names
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. Y harás cuarenta basas de plata debajo de las veinte tablas; dos basas debajo de la una tabla para sus dos quicios, y dos basas debajo de la otra tabla para sus dos quicios. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. Y harás cuarenta basas de plata para debajo de las veinte tablas; dos basas debajo de una tabla para sus dos quicios, y dos basas debajo de la otra tabla para sus dos quicios. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. "You shall make forty sockets of silver under the twenty boards, two sockets under one board for its two tenons and two sockets under another board for its two tenons; New American Standard Bible©
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. And you shall make forty silver sockets under the twenty boards, two sockets under each board for its two tenons. Amplified Bible©
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. Tu mettras quarante bases d`argent sous les vingt planches, deux bases sous chaque planche pour ses deux tenons. Louis Segond - 1910 (French)
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. et tu feras quarante bases d'argent sous les vingt ais, deux bases sous un ais pour ses deux tenons, et deux bases sous un ais pour ses deux tenons; John Darby (French)
And thou shalt make [06213] forty [0705] sockets [0134] of silver [03701] under the twenty [06242] boards [07175]; two [08147] sockets [0134] under one [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027], and two [08147] sockets [0134] under another [0259] board [07175] for his two [08147] tenons [03027]. Farás também quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas; duas bases debaixo de uma tábua, para as suas duas couceiras, e duas bases debaixo de outra, para as duas couceiras dela.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top