Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Exodus 19:22 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Ex 19:22 And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them. King James
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. And let the priests also, that come near to Jehovah, sanctify themselves, lest Jehovah break forth upon them. American Standard
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. And let the priests who come near to the Lord make themselves holy, for fear that the Lord may come on them suddenly. Basic English
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them. Updated King James
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. and also the priests who are coming nigh unto Jehovah do sanctify themselves, lest Jehovah break forth on them.' Young's Literal
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. And the priests also, who come near to Jehovah, shall hallow themselves, lest Jehovah break forth on them. Darby
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. And let the priests also who come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them. Webster
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. Let the priests also, who come near to Yahweh, sanctify themselves, lest Yahweh break forth on them." World English
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. The priests also that come to the Lord, let them be sanctified, lest he strike them. Douay Rheims
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. sacerdotes quoque qui accedunt ad Dominum sanctificentur ne percutiat eos Jerome's Vulgate
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. Let the priests also, who come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth on them." Hebrew Names
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. Y también los sacerdotes que se llegan á Jehová, se santifiquen, porque Jehová no haga en ellos estrago. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. Y también los sacerdotes que se llegan al SEÑOR, se santifiquen, para que el SEÑOR no haga en ellos estrago. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. "Also let the priests who come near to the LORD consecrate themselves, or else the LORD will break out against them." New American Standard Bible©
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. And also let the priests, who come near to the Lord, sanctify (set apart) themselves [for God], lest the Lord break forth against them. Amplified Bible©
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. Que les sacrificateurs, qui s`approchent de l`Éternel, se sanctifient aussi, de peur que l`Éternel ne les frappe de mort. Louis Segond - 1910 (French)
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. Et aussi, que les sacrificateurs qui s'approchent de l'Éternel se sanctifient, de peur que l'Éternel ne se jette sur eux. John Darby (French)
And let the priests [03548] also, which come near [05066] to the LORD [03068], sanctify [06942] themselves, lest the LORD [03068] break forth [06555] upon them. Ora, santifiquem-se também os sacerdotes, que se chegam ao Senhor, para que o Senhor não se lance sobre eles.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top