Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Psalms 93:5 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Ps 93:5 Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever. King James
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thy house, O Jehovah, for evermore. American Standard
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Your witness is most certain; it is right for your house to be holy, O Lord, for ever. Basic English
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Your testimonies are very sure: holiness becomes your house, O LORD, for ever. Updated King James
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely `is' holiness, O Jehovah, for length of days! Young's Literal
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Thy testimonies are very sure: holiness becometh thy house, O Jehovah, for ever. Darby
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Thy testimonies are very sure: holiness becometh thy house, O LORD, for ever. Webster
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forevermore. World English
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Thy people, O Lord, they have brought low: and they have afflicted thy inheritance. Douay Rheims
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. populum tuum Domine conterent et hereditatem tuam adfligent Jerome's Vulgate
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, LORD, forevermore. Hebrew Names
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Tus testimonios son muy firmes: La santidad conviene á tu casa, Oh Jehová, por los siglos y para siempre. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Tus testimonios son muy firmes; tu Casa, oh SEÑOR, tiene hermosa santidad para largos días. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Your testimonies are fully confirmed;
    Holiness befits Your house,
    O LORD, forevermore.		 New American Standard Bible©
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Your testimonies are very sure; holiness [apparent in separation from sin, with simple trust and hearty obedience] is becoming to Your house, O Lord, forever. Amplified Bible©
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Tes témoignages sont entièrement véritables; La sainteté convient à ta maison, O Éternel! pour toute la durée des temps. Louis Segond - 1910 (French)
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Tes témoignages sont très-sûrs. La sainteté sied à ta maison, ô Éternel! pour de longs jours. John Darby (French)
Thy testimonies [05713] are very [03966] sure [0539]: holiness [06944] becometh [04998] thine house [01004], O LORD [03068], for ever [0753] [03117]. Mui fiéis são os teus testemunhos; a santidade convém à tua casa, Senhor, para sempre.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top