| Verse | Comparing Text |
| Ps 78:71 | From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance. | King James |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | From following the ewes that have their young he brought him, To be the shepherd of Jacob his people, and Israel his inheritance. | American Standard |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | From looking after the sheep which were giving milk, he took him to give food to Jacob his people, and to Israel his heritage. | Basic English |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance. | Updated King James |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | From behind suckling ones He hath brought him in, To rule over Jacob His people, And over Israel His inheritance. | Young's Literal |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | From following the suckling-ewes, he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance. | Darby |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance. | Webster |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | from following the ewes that have their young, he brought him to be the shepherd of Jacob, his people, and Israel, his inheritance. | World English |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | from following the ewes that have their young, he brought him to be the shepherd of Jacob, his people, and Israel, his inheritance. | Hebrew Names |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | De tras las paridas lo trajo, Para que apacentase á Jacob su pueblo, y á Israel su heredad. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | de tras las paridas lo trajo, para que apacentase a Jacob su pueblo, y a Israel su heredad. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | From the care of the ewes with suckling lambs He brought him To shepherd Jacob His people, And Israel His inheritance. |
New American Standard Bible© |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | From tending the ewes that had their young He brought him to be the shepherd of Jacob His people, of Israel His inheritance. | Amplified Bible© |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | Il le prit derrière les brebis qui allaitent, Pour lui faire paître Jacob, son peuple, Et Israël, son héritage. | Louis Segond - 1910 (French) |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | Il le fit venir d'auprès des brebis qui allaitent, pour paître Jacob, son peuple, et Israël, son héritage. | John Darby (French) |
| From following [0310] the ewes great with young [05763] he brought [0935] him to feed [07462] Jacob [03290] his people [05971], and Israel [03478] his inheritance [05159]. | de após as ovelhas e suas crias o trouxe, para apascentar a Jacó, seu povo, e a Israel, sua herança. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |