| Verse | Comparing Text |
| Ps 64:9 | And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. | King James |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | And all men shall fear; And they shall declare the work of God, And shall wisely consider of his doing. | American Standard |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | And in fear men make public the works of God; and giving thought to his acts they get wisdom. | Basic English |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. | Updated King James |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | And all men fear, and declare the work of God, And His deed they have considered wisely. | Young's Literal |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | And all men shall fear, and shall declare God's doing; and they shall wisely consider his work. | Darby |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. | Webster |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done. | World English |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | and they that dwell in the uttermost borders shall be afraid at thy signs: thou shalt make the outgoings of the morning and of the evening to be joyful. | Douay Rheims |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | visita terram et inriga eam ubertate dita eam rivus Dei plenus aqua praeparabis frumentum eorum quia sic fundasti eam | Jerome's Vulgate |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done. | Hebrew Names |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | Y temerán todos los hombres, Y anunciarán la obra de Dios, Y entenderán su hecho. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | Y temerán todos los hombres, y anunciarán la obra de Dios, y entenderán su obra. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | Then all men will fear, And they will declare the work of God, And will consider what He has done. |
New American Standard Bible© |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | And all men shall [reverently] fear and be in awe; and they will declare the work of God, for they will wisely consider and acknowledge that it is His doing. | Amplified Bible© |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | Tous les hommes sont saisis de crainte, Ils publient ce que Dieu fait, Et prennent garde à son oeuvre. | Louis Segond - 1910 (French) |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | Et tous les hommes craindront, et ils raconteront les actes de Dieu, et considéreront son oeuvre. | John Darby (French) |
| And all men [0120] shall fear [03372], and shall declare [05046] the work [06467] of God [0430]; for they shall wisely consider [07919] of his doing [04639]. | E todos os homens temerão, e anunciarão a obra de Deus, e considerarão a obra de Deus, e considerarão prudentemente os seus feitos. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |