Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Psalms 59:4 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Ps 59:4 They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold. King James
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. They run and prepare themselves without my fault: Awake thou to help me, and behold. American Standard
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. For no sin of mine they go quickly and get themselves ready; be awake and come to my help, and see. Basic English
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold. Updated King James
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. Without punishment they run and prepare themselves, Stir up to meet me, and see. Young's Literal
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. They run and prepare themselves without my fault: awake to meet me, and behold. Darby
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold. Webster
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me! World English
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. Thou hast moved the earth, and hast troubled it: heal thou the breaches thereof, for it has been moved. Douay Rheims
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. ostendisti populo tuo duritiam potasti nos vino consopiente Jerome's Vulgate
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me! Hebrew Names
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. Sin delito mío corren y se aperciben: Despierta para venir á mi encuentro, y mira. Reina Valera - 1909 (Spanish)
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. Sin delito mío corren y se aperciben; despierta para venir a mi encuentro, y mira. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. For no guilt of mine, they run and set themselves against me.
    Arouse Yourself to help me, and see!		 New American Standard Bible©
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. They run and prepare themselves, though there is no fault in me; rouse Yourself [O Lord] to meet and help me, and see! Amplified Bible©
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. Malgré mon innocence, ils courent, ils se préparent: Réveille-toi, viens à ma rencontre, et regarde! Louis Segond - 1910 (French)
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. Sans qu'il y ait d'iniquité en moi ils courent et se préparent; éveille-toi pour venir à ma rencontre, et regarde. John Darby (French)
They run [07323] and prepare [03559] themselves without my fault [05771]: awake [05782] to help [07125] me, and behold [07200]. Eles correm, e se preparam, sem culpa minha; desperta para me ajudares, e olha.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top