Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Psalms 55:1 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Ps 55:1 To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. To the chief Musician on Neginoth, Maschil, A Psalm of David. Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication. King James
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. For the Chief Musician; on stringed instruments. Maschil of David. Give ear to my prayer, O God; And hide not thyself from my supplication. American Standard
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. To the chief music-maker, on Neginoth. Maschil. Of David. Give hearing to my prayer, O God; and let not your ear be shut against my request. Basic English
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. Give ear to my prayer, O God; and hide not yourself from my supplication. Updated King James
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. To the Overseer with stringed instruments. -- An instruction, by David. Give ear, O God, `to' my prayer, And hide not from my supplication. Young's Literal
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. To the chief Musician. On stringed instruments: an instruction. Of David. Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication. Darby
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. To the chief Musician on Neginoth, Maschil, A Psalm of David. Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication. Webster
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. For the Chief Musician. On stringed instruments. A contemplation by David. Listen to my prayer, God. Don't hide yourself from my supplication. World English
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. Unto the end, for a people that is removed at a distance from the sanctuary for David, for an inscription of a title (or pillar ) when the Philistines held him in Geth. Douay Rheims
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. {victori pro columba muta eo quod procul abierit David} humilis et simplex quando tenuerunt eum Palestini in Geth miserere mei Deus quoniam conculcavit me homo tota die pugnans tribulavit me Jerome's Vulgate
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. For the Chief Musician. On stringed instruments. A contemplation by David. Listen to my prayer, God. Don't hide yourself from my supplication. Hebrew Names
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. Al Músico principal: en Neginoth: Masquil de David. ESCUCHA, oh Dios, mi oración, Y no te escondas de mi súplica. Reina Valera - 1909 (Spanish)
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. Al Vencedor: en Neginot: Masquil de David. Escucha, oh Dios, mi oración, y no te escondas de mi súplica. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. Give ear to my prayer, O God;
    And do not hide Yourself from my supplication.		 New American Standard Bible©
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. LISTEN TO my prayer, O God, and hide not Yourself from my supplication! Amplified Bible©
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. Au chef des chantres. Avec instruments ŕ cordes. Cantique de David. O Dieu! pręte l`oreille ŕ ma pričre, Et ne te dérobe pas ŕ mes supplications! Louis Segond - 1910 (French)
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. ¶ Pręte l'oreille, ô Dieu, ŕ ma pričre, et ne te cache pas de ma supplication. John Darby (French)
To the chief Musician [05329] on Neginoth [05058], Maschil [04905], A Psalm of David [01732]. Give ear [0238] to my prayer [08605], O God [0430]; and hide [05956] not thyself from my supplication [08467]. Dá ouvidos, ó Deus, ŕ minha oraçăo, e năo te escondas da minha súplica.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top