| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth. |
King James |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For Jehovah Most High is terrible; He is a great King over all the earth. |
American Standard |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For the Lord Most High is to be feared; he is a great King over all the earth. |
Basic English |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth. |
Updated King James |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For Jehovah Most High `is' fearful, A great king over all the earth. |
Young's Literal |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For Jehovah, the Most High, is terrible, a great king over all the earth. |
Darby |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth. |
Webster |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For Yahweh Most High is awesome. He is a great King over all the earth. |
World English |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
Great is the Lord, and exceedingly to be praised in the city of our God, in his holy mountain. |
Douay Rheims |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
specioso germini gaudio universae terrae monti Sion lateribus aquilonis civitatulae regis magni |
Jerome's Vulgate |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For the LORD Most High is awesome. He is a great King over all the earth. |
Hebrew Names |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
Porque Jehová el Altísimo es terrible; Rey grande sobre toda la tierra. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
Porque el SEŃOR es Sublime y temible; Rey grande sobre toda la tierra. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For the LORD Most High is to be feared,
A great King over all the earth. |
New American Standard Bible© |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
For the Lord Most High excites terror, awe, and dread; He is a great King over all the earth. |
Amplified Bible© |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
Car l`Éternel, le Trčs Haut, est redoutable, Il est un grand roi sur toute la terre. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
Car l'Éternel, le Trčs-haut, est terrible, un grand roi sur toute la terre. |
John Darby (French) |
| For the LORD [03068] most high [05945] is terrible [03372]; he is a great [01419] King [04428] over all the earth [0776]. |
Porque o Senhor Altíssimo é tremendo; é grande Rei sobre toda a terra. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |