| Verse | Comparing Text |
| Ps 27:14 | Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD. | King James |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Wait for Jehovah: Be strong, and let thy heart take courage; Yea, wait thou for Jehovah. | American Standard |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Let your hope be in the Lord: take heart and be strong; yes, let your hope be in the Lord. | Basic English |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your heart: wait, I say, on the LORD. | Updated King James |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Look unto Jehovah -- be strong, And He doth strengthen thy heart, Yea, look unto Jehovah! | Young's Literal |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Wait for Jehovah; be strong and let thy heart take courage: yea, wait for Jehovah. | Darby |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Wait on the LORD: be of good courage, and he will strengthen thy heart: wait, I say, on the LORD. | Webster |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh. | World English |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Wait for the LORD. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for the LORD. | Hebrew Names |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Aguarda á Jehová; Esfuérzate, y aliéntese tu corazón: Sí, espera á Jehová. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Aguarda al SEÑOR; esfuérzate, y aliéntese tu corazón; sí, espera al SEÑOR. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Wait for the LORD; Be strong and let your heart take courage; Yes, wait for the LORD. |
New American Standard Bible© |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Wait and hope for and expect the Lord; be brave and of good courage and let your heart be stout and enduring. Yes, wait for and hope for and expect the Lord. | Amplified Bible© |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Espère en l`Éternel! Fortifie-toi et que ton coeur s`affermisse! Espère en l`Éternel! | Louis Segond - 1910 (French) |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Attends-toi à l'Éternel; fortifie-toi, et que ton coeur soit ferme: oui, attends-toi à l'Éternel. | John Darby (French) |
| Wait [06960] on the LORD [03068]: be of good courage [02388], and he shall strengthen [0553] thine heart [03820]: wait [06960], I say, on the LORD [03068]. | Espera tu pelo Senhor; anima-te, e fortalece o teu coração; espera, pois, pelo Senhor. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |