Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Job 24:4 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Job 24:4 They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together. King James
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. They turn the needy out of the way: The poor of the earth all hide themselves. American Standard
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. The crushed are turned out of the way; all the poor of the earth go into a secret place together. Basic English
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together. Updated King James
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. They turn aside the needy from the way, Together have hid the poor of the earth. Young's Literal
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. They turn the needy out of the way: the afflicted of the land all hide themselves. Darby
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together. Webster
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. They turn the needy out of the way. The poor of the earth all hide themselves. World English
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. They have overturned the way of the poor, and have oppressed together the meek of the earth. Douay Rheims
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. subverterunt pauperum viam et oppresserunt pariter mansuetos terrae Jerome's Vulgate
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. They turn the needy out of the way. The poor of the earth all hide themselves. Hebrew Names
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. Hacen apartar del camino á los menesterosos: Y todos los pobres de la tierra se esconden. Reina Valera - 1909 (Spanish)
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. Hacen apartar del camino a los pobres; y todos los pobres de la tierra se esconden de ellos. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. "They push the needy aside from the road;
    The poor of the land are made to hide themselves altogether.		 New American Standard Bible©
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. They crowd the poor and needy off the road; the poor and meek of the earth all hide themselves. Amplified Bible©
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. On repousse du chemin les indigents, On force tous les malheureux du pays à se cacher. Louis Segond - 1910 (French)
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. Ils détournent du chemin les pauvres; les malheureux de la terre se cachent ensemble: John Darby (French)
They turn [05186] the needy [034] out of the way [01870]: the poor [06041] [06035] of the earth [0776] hide [02244] themselves together [03162]. Desviam do caminho os necessitados; e os oprimidos da terra juntos se escondem.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top