Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Nehemiah 13:1 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Ne 13:1 On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769];

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever; King James
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God for ever, American Standard
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; On that day there was a reading from the book of Moses in the hearing of the people; and they saw that it said in the book that no Ammonite or Moabite might ever come into the meeting of God; Basic English
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever; Updated King James
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; On that day there was read in the book of Moses, in the ears of the people, and it hath been found written in it that an Ammonite and Moabite doth not come into the assembly of God -- unto the age, Young's Literal
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and there was found written in it that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever; Darby
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever: Webster
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God forever, World English
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; And on that day they read in the book of Moses in the hearing of the people: and therein was found written, that the Ammonites and the Moabites should not come in to the church of God for ever: Douay Rheims
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; in die autem illo lectum est in volumine Mosi audiente populo et inventum est scriptum in eo quod non debeat introire Ammanites et Moabites in ecclesiam Dei usque in aeternum Jerome's Vulgate
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God forever, Hebrew Names
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; AQUEL día se leyó en el libro de Moisés oyéndolo el pueblo, y fué hallado en él escrito, que los Ammonitas y Moabitas no debían entrar jamás en la congregación de Dios; Reina Valera - 1909 (Spanish)
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; Aquel día se leyó en el libro de Moisés oyéndolo el pueblo, y fue hallado en él escrito, que los amonitas y moabitas no debían entrar jamás en la congregación de Dios; Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; On that day they read aloud from the book of Moses in the hearing of the people; and there was found written in it that no Ammonite or Moabite should ever enter the assembly of God, New American Standard Bible©
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; ON THAT day they read in the Book of Moses in the audience of the people, and in it was found written that no Ammonite or Moabite should ever come into the assembly of God, Amplified Bible©
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; Dans ce temps, on lut en présence du peuple dans le livre de Moïse, et l`on y trouva écrit que l`Ammonite et le Moabite ne devraient jamais entrer dans l`assemblée de Dieu, Louis Segond - 1910 (French)
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; ¶ Ce jour-là, on lut dans le livre de Moïse, aux oreilles du peuple, et il s'y trouva écrit que l'Ammonite et le Moabite n'entreraient pas dans la congrégation de Dieu, à jamais, John Darby (French)
On that day [03117] they read [07121] in the book [05612] of Moses [04872] in the audience [0241] of the people [05971]; and therein was found [04672] written [03789], that the Ammonite [05984] and the Moabite [04125] should not come [0935] into the congregation [06951] of God [0430] for [05704] ever [05769]; Naquele dia leu-se o livro de Moisés, na presença do povo, e achou-se escrito nele que os amonitas e os moabitas não entrassem jamais na assembléias de Deus;    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top