Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Ezra 1:7 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Ezr 1:7 Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430];

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; King James
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of Jehovah, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put in the house of his gods; American Standard
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; And Cyrus the king got out the vessels of the house of the Lord which Nebuchadnezzar had taken from Jerusalem and put in the house of his gods; Basic English
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods; Updated King James
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; And the king Cyrus hath brought out the vessels of the house of Jehovah that Nebuchadnezzar hath brought out of Jerusalem, and putteth them in the house of his gods; Young's Literal
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; And king Cyrus brought forth the vessels of the house of Jehovah, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem and had put in the house of his god. Darby
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought from Jerusalem, and had put them in the house of his gods; Webster
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of Yahweh, which Nebuchadnezzar had brought out of Jerusalem, and had put in the house of his gods; World English
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; And king Cyrus brought forth the vessels of the temple of the Lord, which Nabuchodonosor had taken from Jerusalem, and had put them in the temple of his god. Douay Rheims
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; rex quoque Cyrus protulit vasa templi Domini quae tulerat Nabuchodonosor de Hierusalem et posuerat ea in templo dei sui Jerome's Vulgate
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought out of Jerusalem, and had put in the house of his gods; Hebrew Names
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Y el rey Ciro sacó los vasos de la casa de Jehová, que Nabucodonosor había traspasado de Jerusalem, y puesto en la casa de sus dioses. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Y el rey Ciro sacó los vasos de la Casa del SEÑOR, que Nabucodonosor había traspasado de Jerusalén, y puesto en la casa de su dios. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Also King Cyrus brought out the articles of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and put in the house of his gods; New American Standard Bible©
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Also Cyrus the king brought out the vessels of the house of the Lord, which Nebuchadnezzar had brought from Jerusalem [when he took that city] and had put in the house of his gods. Amplified Bible©
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Le roi Cyrus rendit les ustensiles de la maison de l`Éternel, que Nebucadnetsar avait emportés de Jérusalem et placés dans la maison de son dieu. Louis Segond - 1910 (French)
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Et le roi Cyrus fit sortir les ustensiles de la maison de l'Éternel, que Nebucadnetsar avait fait sortir de Jérusalem et qu'il avait mis dans la maison de son dieu. John Darby (French)
Also Cyrus [03566] the king [04428] brought forth [03318] the vessels [03627] of the house [01004] of the LORD [03068], which Nebuchadnezzar [05019] had brought forth [03318] out of Jerusalem [03389], and had put [05414] them in the house [01004] of his gods [0430]; Também o rei Ciro tirou os utensílios que pertenciam à casa do Senhor e que Nabucodonozor tinha trazido de Jerusalém e posto na casa de seus deuses.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top