Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
And of the sons of Heman; Jehiel, and Shimei: and of the sons of Jeduthun; Shemaiah, and Uzziel. |
King James |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
and of the sons of Heman, Jehuel and Shimei; and of the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel. |
American Standard |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
And of the sons of Heman, Jehuel and Shimei; and of the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel. |
Basic English |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
And of the sons of Heman; Jehiel, and Shimei: and of the sons of Jeduthun; Shemaiah, and Uzziel. |
Updated King James |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
and of the sons of Heman: Jehiel and Shimei; and of the sons of Jeduthun: Shemaiah and Uzziel -- |
Young's Literal |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
and of the sons of Heman, Jehiel and Shimei; and of the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel. |
Darby |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
And of the sons of Heman; Jehiel, and Shimei: and of the sons of Jeduthun; Shemaiah, and Uzziel. |
Webster |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
and of the sons of Heman, Jehuel and Shimei; and of the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel. |
World English |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
And of the sons of Heman, Jahiel, and Semei: and of the sons of Idithun, Semeias, and Oziel. |
Douay Rheims |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
necnon de filiis Heman Iahihel et Semei sed et de filiis Idithun Semeias et Ozihel |
Jerome's Vulgate |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
and of the sons of Heman, Jehuel and Shimei; and of the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel. |
Hebrew Names |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
Y de los hijos de Hemán, Jehiel y Simi; y de los hijos de Jeduthún, Semeías y Uzziel. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
y de los hijos de Hemán, Jehiel y Simei; y de los hijos de Jedutún, Semeías y Uziel. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
and from the sons of Heman, Jehiel and Shimei; and from the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel. |
New American Standard Bible© |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
Of the sons of Heman: Jehiel and Shimei; and of the sons of Jeduthun: Shemaiah and Uzziel. |
Amplified Bible© |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
et des fils d`Héman, Jehiel et Schimeï; et des fils de Jeduthun, Schemaeja et Uzziel. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
et d'entre les fils d'Héman, Jekhiel et Shimhi; et d'entre les fils de Jeduthun, Shemahia et Uziel. |
John Darby (French) |
And of the sons [01121] of Heman [01968]; Jehiel [03171], and Shimei [08096]: and of the sons [01121] of Jeduthun [03038]; Shemaiah [08098], and Uzziel [05816]. |
e dos filhos de Hemã: Jeuel e Simei; e dos filhos de Jedutun: Semaías e Uziel. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |