| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him. |
King James |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him. |
American Standard |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time King Ahaz sent for help to the king of Assyria. |
Basic English |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him. |
Updated King James |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time hath king Ahaz sent unto the king of Asshur to give help to him; |
Young's Literal |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him. |
Darby |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him. |
Webster |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him. |
World English |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time king Achaz sent to the king of the Assyrians asking help. |
Douay Rheims |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
tempore illo misit rex Achaz ad regem Assyriorum auxilium postulans |
Jerome's Vulgate |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time king Ahaz sent to the kings of Assyria to help him. |
Hebrew Names |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
En aquel tiempo envió á pedir el rey Achâz á los reyes de Asiria que le ayudasen: |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
En aquel tiempo envió a pedir el rey Acaz a los reyes de Asiria que le ayudasen. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time King Ahaz sent to the kings of Assyria for help. |
New American Standard Bible© |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
At that time King Ahaz sent to the king of Assyria to help him. |
Amplified Bible© |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
En ce temps-lŕ, le roi Achaz envoya demander du secours aux rois d`Assyrie. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
¶ En ce temps-lŕ, le roi Achaz envoya vers les rois d'Assyrie pour qu'ils lui aidassent. |
John Darby (French) |
| At that time [06256] did king [04428] Ahaz [0271] send [07971] unto the kings [04428] of Assyria [0804] to help [05826] him. |
Naquele tempo o rei Acaz mandou pedir socorro ao rei da Assíria. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |