Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 2 Chronicles 23:18 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
2Ch 23:18 Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Also Jehoiada appointed the offices of the house of the LORD by the hand of the priests the Levites, whom David had distributed in the house of the LORD, to offer the burnt offerings of the LORD, as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, as it was ordained by David. King James
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. And Jehoiada appointed the officers of the house of Jehovah under the hand of the priests the Levites, whom David had distributed in the house of Jehovah, to offer the burnt-offerings of Jehovah, as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, according to the order of David. American Standard
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. And Jehoiada put the work and the care of the house of the Lord into the hands of the priests and the Levites, who had been grouped in divisions by David to make burned offerings to the Lord, as it is recorded in the law of Moses, with joy and song as David had said. Basic English
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Also Jehoiada appointed the offices of the house of the LORD by the hand of the priests the Levites, whom David had distributed in the house of the LORD, to offer the burnt offerings of the LORD, as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, as it was ordained by David. Updated King James
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. And Jehoiada putteth the offices of the house of Jehovah into the hand of the priests the Levites whom David had apportioned over the house of Jehovah, to cause to ascend the burnt-offerings of Jehovah, as written in the law of Moses, with joy, and with singing, by the hands of David; Young's Literal
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. And Jehoiada appointed the offices of the house of Jehovah under the hand of the priests, the Levites, whom David had set by classes over the house of Jehovah to offer up Jehovah's burnt-offerings, as it is written in the law of Moses, -- with rejoicing and with singing according to the directions of David. Darby
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Also Jehoiada appointed the offices of the house of the LORD by the hand of the priests the Levites, whom David had distributed in the house of the LORD, to offer the burnt-offerings of the LORD, as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, as it was ordained by David. Webster
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Jehoiada appointed the officers of the house of Yahweh under the hand of the priests the Levites, whom David had distributed in the house of Yahweh, to offer the burnt offerings of Yahweh, as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, according to the order of David. World English
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. And Joiada appointed overseers in the house of the Lord, under the hands of the priests, and the Levites, whom David had distributed in the house of the Lord: to offer holocausts to the Lord, as it is written in the law of Moses, with joy and singing, according to the disposition of David. Douay Rheims
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. constituit autem Ioiadae praepositos in domo Domini et sub manibus sacerdotum ac Levitarum quos distribuit David in domo Domini ut offerrent holocausta Domino sicut scriptum est in lege Mosi in gaudio et canticis iuxta dispositionem David Jerome's Vulgate
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Jehoiada appointed the officers of the house of the LORD under the hand of the priests the Levites, whom David had distributed in the house of the LORD, to offer the burnt offerings of the LORD, as it is written in the Torah of Moses, with rejoicing and with singing, according to the order of David. Hebrew Names
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Luego ordenó Joiada los oficios en la casa de Jehová bajo la mano de los sacerdotes y Levitas, según David los había distribuído en la casa de Jehová, para ofrecer á Jehová los holocaustos, como está escrito en la ley de Moisés, con gozo y cantares, confo Reina Valera - 1909 (Spanish)
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Luego ordenó Joiada los oficios en la Casa del SEÑOR bajo la mano de los sacerdotes y de los levitas, según David los había distribuido en la Casa del SEÑOR, para ofrecer al SEÑOR los holocaustos, como está escrito en la ley de Moisés, con gozo y cantares, conforme a la ordenación de David. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Moreover, Jehoiada placed the offices of the house of the LORD under the authority of the Levitical priests, whom David had assigned over the house of the LORD, to offer the burnt offerings of the LORD, as it is written in the law of Moses--with rejoicing and singing according to the order of David. New American Standard Bible©
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Also Jehoiada appointed the offices and officers [for the care] of the house of the Lord under the direction of the Levitical priests, whom David had distributed [in his day] in the house of the Lord, to offer the burnt offerings of the Lord as written in the Law of Moses, with rejoicing and singing, as ordered by David. Amplified Bible©
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Jehojada remit les fonctions de la maison de l`Éternel entre les mains des sacrificateurs, des Lévites, que David avait distribués dans la maison de l`Éternel pour qu`ils offrissent des holocaustes à l`Éternel, comme il est écrit dans la loi de Moïse, au milieu des réjouissances et des chants, d`après les ordonnances de David. Louis Segond - 1910 (French)
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. Et Jehoïada mit les charges de la maison de l'Éternel entre les mains des sacrificateurs lévites, que David avait établis par classes sur la maison de l'Éternel pour offrir les holocaustes à l'Éternel, comme il est écrit dans la loi de Moïse, avec joie et avec des cantiques, selon les directions de David. John Darby (French)
Also Jehoiada [03077] appointed [07760] the offices [06486] of the house [01004] of the LORD [03068] by the hand [03027] of the priests [03548] the Levites [03881], whom David [01732] had distributed [02505] in the house [01004] of the LORD [03068], to offer [05927] the burnt offerings [05930] of the LORD [03068], as it is written [03789] in the law [08451] of Moses [04872], with rejoicing [08057] and with singing [07892], as it was ordained by [03027] David [01732]. E Jeoiada dispôs guardas na casa do Senhor, sob a direção dos sacerdotes levíticos a quem Davi designara na casa do Senhor para oferecerem com alegria e com cânticos os holocaustos do Senhor, como está escrito na lei de Moisés, e segundo a ordem de Davi.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top