Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler of the treasures. |
King James |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
and Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasures. |
American Standard |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
And Shebuel, the son of Gershom, the son of Moses, was controller of the stores. |
Basic English |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler of the treasures. |
Updated King James |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
And Shebuel son of Gershom, son of Moses, `is' president over the treasures. |
Young's Literal |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was overseer of the treasures. |
Darby |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler of the treasures. |
Webster |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
and Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasures. |
World English |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
And Subael the son of Gersom, the son of Moses, was chief over the treasures. |
Douay Rheims |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
Subahel autem filius Gersom filii Mosi praepositus thesauris |
Jerome's Vulgate |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
and Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasures. |
Hebrew Names |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
Sebuel hijo de Gersón, hijo de Moisés, era principal sobre los tesoros. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
Sebuel hijo de Gersón, hijo de Moisés, era príncipe sobre los tesoros. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was officer over the treasures. |
New American Standard Bible© |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
Shebuel son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasuries. |
Amplified Bible© |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
c`était Schebuel, fils de Guerschom, fils de Moïse, qui était intendant des trésors. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
Et Shebuel, fils de Guershom, fils de Moïse, était surintendant des trésors. |
John Darby (French) |
And Shebuel [07619] the son [01121] of Gershom [01647], the son [01121] of Moses [04872], was ruler [05057] of the treasures [0214]. |
Sebuel, filho de Gérsom o filho de Moisés, que era chefe dos tesouros. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |