| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, which were over the treasures of the house of the LORD. |
King James |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah. |
American Standard |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
The sons of Jehieli: Zetham and Joel, his brother, had the care of the stores of the house of the Lord. |
Basic English |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, which were over the treasures of the house of the LORD. |
Updated King James |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
Sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah, |
Young's Literal |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
the sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah. |
Darby |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, who were over the treasures of the house of the LORD. |
Webster |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Yahweh. |
World English |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
The sons of Jehieli: Zathan and Joel, his brethren over the treasures of the house of the Lord, |
Douay Rheims |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
filii Ieiheli Zathan et Iohel frater eius super thesauros domus Domini |
Jerome's Vulgate |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of the LORD. |
Hebrew Names |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
Los hijos de Jehieli, Zethán y Joel su hermano, tuvieron cargo de los tesoros de la casa de Jehová. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
Los hijos de Jehieli, Zetam y Joel su hermano, tuvieron cargo de los tesoros de la Casa del SEÑOR. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
The sons of Jehieli, Zetham and Joel his brother, had charge of the treasures of the house of the LORD. |
New American Standard Bible© |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
The sons of Jehieli, Zetham and Joel his brother, who were over the treasuries of the house of the Lord. |
Amplified Bible© |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
et les fils de Jehiéli, Zétham et Joël, son frère, qui gardaient les trésors de la maison de l`Éternel. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
Jehkiéli; les fils de Jekhiéli: Zétham et Joël, son frère, commis sur les trésors de la maison de l'Éternel. |
John Darby (French) |
| The sons [01121] of Jehieli [03172]; Zetham [02241], and Joel [03100] his brother [0251], which were over the treasures [0214] of the house [01004] of the LORD [03068]. |
Os filhos de Jeiéli: Zetão e Joel, seu irmão; estes tinham cargo dos tesouros da casa do Senhor. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |