Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Kings 2:34 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
1Ki 2:34 So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. So Benaiah the son of Jehoiada went up, and fell upon him, and slew him: and he was buried in his own house in the wilderness. King James
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. Then Benaiah the son of Jehoiada went up, and fell upon him, and slew him; and he was buried in his own house in the wilderness. American Standard
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. So Benaiah, the son of Jehoiada, went up, and falling on him, put him to death; and his body was put to rest in his house in the waste land. Basic English
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. So Benaiah the son of Jehoiada went up, and fell upon him, and slew him: and he was buried in his own house in the wilderness. Updated King James
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. And Benaiah son of Jehoiada goeth up and falleth upon him, and putteth him to death, and he is buried in his own house in the wilderness, Young's Literal
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. And Benaiah the son of Jehoiada went up and fell upon him, and put him to death; and he was buried in his own house in the wilderness. Darby
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. So Benaiah the son of Jehoiada went, and fell upon him, and slew him: and he was buried in his own house in the wilderness. Webster
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. Then Benaiah the son of Jehoiada went up, and fell on him, and killed him; and he was buried in his own house in the wilderness. World English
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. So Banaias the son of Joiada went up, and setting upon him slew him, and he was buried in his house in the desert. Douay Rheims
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. ascendit itaque Banaias filius Ioiadae et adgressus eum interfecit sepultusque est in domo sua in deserto Jerome's Vulgate
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. Then Benaiah the son of Jehoiada went up, and fell on him, and killed him; and he was buried in his own house in the wilderness. Hebrew Names
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. Entonces Benaía hijo de Joiada subió, y dió sobre él, y matólo; y fué sepultado en su casa en el desierto. Reina Valera - 1909 (Spanish)
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. Entonces Benaía hijo de Joiada subió, y lo hirió, y lo mató; y fue sepultado en su casa en el desierto. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. Then Benaiah the son of Jehoiada went up and fell upon him and put him to death, and he was buried at his own house in the wilderness. New American Standard Bible©
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. So Benaiah son of Jehoiada went up and struck and killed Joab, and he was buried at his own house in the wilderness. Amplified Bible©
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. Benaja, fils de Jehojada, monta, frappa Joab, et le fit mourir. Il fut enterré dans sa maison, au désert. Louis Segond - 1910 (French)
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. Et Benaïa, fils de Jehoïada, monta et se jeta sur lui, et le tua; et il fut enterré dans sa maison, dans le désert. John Darby (French)
So Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077] went up [05927], and fell [06293] upon him, and slew [04191] him: and he was buried [06912] in his own house [01004] in the wilderness [04057]. Então Benaías, filho de Jeoiada, subiu e, arremetendo contra Joabe, o matou. E foi sepultado em sua casa, no deserto.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top