| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom. |
King James |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom. |
American Standard |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
And now Solomon is seated on the seat of the kingdom. |
Basic English |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
And also Solomon sits on the throne of the kingdom. |
Updated King James |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
`And also Solomon hath sat on the throne of the kingdom, |
Young's Literal |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
And also Solomon is sitting on the throne of the kingdom. |
Darby |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom. |
Webster |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
Also, Solomon sits on the throne of the kingdom. |
World English |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
Moreover Solomon sitteth upon the throne of the kingdom, |
Douay Rheims |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
sed et Salomon sedit super solio regni |
Jerome's Vulgate |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
Also, Solomon sits on the throne of the kingdom. |
Hebrew Names |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
Y también Salomón se ha sentado en el trono del reino. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
Y también Salomón se ha sentado en el trono del reino. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
"Besides, Solomon has even taken his seat on the throne of the kingdom. |
New American Standard Bible© |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
Solomon sits on the royal throne. |
Amplified Bible© |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
Salomon s`est même assis sur le trône royal. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
Et aussi Salomon est assis sur le trône du royaume; |
John Darby (French) |
| And also Solomon [08010] sitteth [03427] on the throne [03678] of the kingdom [04410]. |
E Salomão já está assentado no trono do reino. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |