| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years. |
King James |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years. |
American Standard |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
And Noah went on living three hundred and fifty years after the great flow of waters; |
Basic English |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years. |
Updated King James |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
And Noah liveth after the deluge three hundred and fifty years; |
Young's Literal |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years. |
Darby |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
And Noah lived after the flood three hundred and fifty years. |
Webster |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
Noah lived three hundred fifty years after the flood. |
World English |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
And Noe lived after the flood three hundred and fifty years: |
Douay Rheims |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
vixit autem Noe post diluvium trecentis quinquaginta annis |
Jerome's Vulgate |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
Noah lived three hundred fifty years after the flood. |
Hebrew Names |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
Y vivió Noé después del diluvio trescientos y cincuenta años. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
Y vivió Noé después del diluvio trescientos cincuenta años. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
Noah lived three hundred and fifty years after the flood. |
New American Standard Bible© |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
And Noah lived after the flood 350 years. |
Amplified Bible© |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
Noé vécut, après le déluge, trois cent cinquante ans. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
¶ Et Noé vécut, après le déluge, trois cent cinquante ans. |
John Darby (French) |
| And Noah [05146] lived [02421] after [0310] the flood [03999] three [07969] hundred [03967] [08141] and fifty [02572] years [08141]. |
Viveu Noé, depois do dilúvio, trezentos e cinqüenta anos. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |