Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Samuel 5:12 - King James

Verse         Comparing Text
1Sa 5:12 And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. And the men that died not were smitten with the tumors; and the cry of the city went up to heaven. American Standard
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. And those men who were not overtaken by death were cruelly diseased: and the cry of the town went up to heaven. Basic English
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. And the men [0582] that died [04191] not were smitten [05221] with the emerods [02914] [06076]: and the cry [07775] of the city [05892] went up [05927] to heaven [08064]. Strong Concordance
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. Updated King James
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. and the men who have not died have been smitten with emerods, and the cry of the city goeth up into the heavens. Young's Literal
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. and the men that died not were smitten with the hemorrhoids; and the cry of the city went up to heaven. Darby
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. And the men that died not, were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. Webster
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. The men who didn't die were struck with the tumors; and the cry of the city went up to heaven. World English
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. For there was the fear of death in every city, and the hand of God was exceeding heavy. The men also that did not die, were afflicted with the emerods: and the cry of every city went up to heaven. Douay Rheims
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. fiebat enim pavor mortis in singulis urbibus et gravissima valde manus Dei viri quoque qui mortui non fuerant percutiebantur in secretiori parte natium et ascendebat ululatus uniuscuiusque civitatis in caelum Jerome's Vulgate
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. The men who didn't die were struck with the tumors; and the cry of the city went up to heaven. Hebrew Names
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. Y los que no morían, eran heridos de hemorroides; y el clamor de la ciudad subía al cielo. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. Y los que no morían, eran heridos de hemorroides; y el clamor de la ciudad subía al cielo. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. And the men who did not die were smitten with tumors and the cry of the city went up to heaven. New American Standard Bible©
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. The men who had not died were stricken with very painful tumors or boils, and the cry of the city went up to heaven. Amplified Bible©
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. Les gens qui ne mouraient pas étaient frappés d`hémorroïdes, et les cris de la ville montaient jusqu`au ciel. Louis Segond - 1910 (French)
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. la main de Dieu s'y appesantissait fort, et les hommes qui ne mouraient pas étaient frappés d'hémorrhoïdes; et le cri de la ville montait aux cieux. John Darby (French)
And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven. Pois os homens que não morriam eram feridos com tumores; de modo que o clamor da cidade subia até o céu.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top