| Verse | Comparing Text |
| 1Sa 2:2 | There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | There is none holy as Jehovah; For there is none besides thee, Neither is there any rock like our God. | American Standard |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | No other is holy as the Lord, for there is no other God but you: there is no Rock like our God. | Basic English |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | There is none holy [06918] as the LORD [03068]: for there is none beside [01115] thee: neither is there any rock [06697] like our God [0430]. | Strong Concordance |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | There is none holy as the LORD: for there is none beside you: neither is there any rock like our God. | Updated King James |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | There is none holy like Jehovah, For there is none save Thee, And there is no rock like our God. | Young's Literal |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | There is none holy as Jehovah, for there is none beside thee, neither is there any rock like our God. | Darby |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | There is none holy as the LORD: for there is none besides thee: neither is there any rock like our God. | Webster |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | There is no one as holy as Yahweh, For there is no one besides you, nor is there any rock like our God. | World English |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | There is none holy as the Lord is: for there is no other beside thee, and there is none strong like our God. | Douay Rheims |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | non est sanctus ut est Dominus neque enim est alius extra te et non est fortis sicut Deus noster | Jerome's Vulgate |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | There is no one as holy as the LORD, For there is no one besides you, nor is there any rock like our God. | Hebrew Names |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | No hay santo como Jehová: Porque no hay ninguno fuera de ti; Y no hay refugio como el Dios nuestro. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | No hay santo como el SEÑOR; porque no hay ninguno fuera de ti; y no hay Fuerte como el Dios nuestro. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | "There is no one holy like the LORD, Indeed, there is no one besides You, Nor is there any rock like our God. |
New American Standard Bible© |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | There is none holy like the Lord, there is none besides You; there is no Rock like our God. | Amplified Bible© |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | Nul n`est saint comme l`Éternel; Il n`y a point d`autre Dieu que toi; Il n`y a point de rocher comme notre Dieu. | Louis Segond - 1910 (French) |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | Nul n'est saint comme l'Éternel, car il n'y en a point d'autre que toi; et il n'y a pas de rocher comme notre Dieu. | John Darby (French) |
| There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God. | Ninguém há santo como o Senhor; não há outro fora de ti; não há rocha como a nosso Deus. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |