Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Judges 1:26 - King James

Verse         Comparing Text
Jud 1:26 And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz, which is the name thereof unto this day. American Standard
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. And he went into the land of the Hittites, building a town there and naming it Luz: which is its name to this day. Basic English
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. And the man [0376] went [03212] into the land [0776] of the Hittites [02850], and built [01129] a city [05892], and called [07121] the name [08034] thereof Luz [03870]: which is the name [08034] thereof unto this day [03117]. Strong Concordance
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. Updated King James
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. and the man goeth to the land of the Hittites, and buildeth a city, and calleth its name Luz -- it `is' its name unto this day. Young's Literal
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called its name Luz, which is its name to this day. Darby
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name of it Luz: which is its name to this day. Webster
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. The man went into the land of the Hittites, and built a city, and called its name Luz, which is its name to this day. World English
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. Who being sent away, went into the land of Hethim, and built there a city, and called it Luza: which is so called until this day. Douay Rheims
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. qui dimissus abiit in terram Etthim et aedificavit ibi civitatem vocavitque eam Luzam quae ita appellatur usque in praesentem diem Jerome's Vulgate
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. The man went into the land of the Hittites, and built a city, and called its name Luz, which is its name to this day. Hebrew Names
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. Y fuese el hombre á la tierra de los Hetheos, y edificó una ciudad, á la cual llamó Luz: y este es su nombre hasta hoy. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. Y el hombre se fue a la tierra de los heteos, y edificó una ciudad, a la cual llamó Luz; y éste es su nombre hasta hoy. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. The man went into the land of the Hittites and built a city and named it Luz which is its name to this day. New American Standard Bible©
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. And the man went into the land of the Hittites and built a city and called it Luz, which is its name to this day. Amplified Bible©
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. Cet homme se rendit dans le pays des Héthiens; il bâtit une ville, et lui donna le nom de Luz, nom qu`elle a porté jusqu`à ce jour. Louis Segond - 1910 (French)
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. Et l'homme s'en alla dans le pays des Héthiens, et bâtit une ville et l'appela du nom de Luz: c'est là son nom jusqu'à ce jour. John Darby (French)
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day. Então o homem se foi para a terra dos heteus, edificou uma cidade, e pôs-lhe o nome de Luz; este é o seu nome até o dia de hoje.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top