Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Revelation 3:21 - King James

Verse         Comparing Text
Re 3:21 To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. He that overcometh, I will give to him to sit down with me in my throne, as I also overcame, and sat down with my Father in his throne. American Standard
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. To him who overcomes I will give a place with me on my high seat, even as I overcame, and am seated with my Father on his high seat. Basic English
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. To him [846] that overcometh [3528] will I grant [1325] to sit [2523] with [3326] me [1700] in [1722] my [3450] throne [2362], even [2504] as [5613] I also [2504] overcame [3528], and [2532] am set down [2523] with [3326] my [3450] Father [3962] in [1722] his [846] throne [2362]. Strong Concordance
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. To him that overcomes will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. Updated King James
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. He who is overcoming -- I will give to him to sit with me in my throne, as I also did overcome and did sit down with my Father in His throne. Young's Literal
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. He that overcomes, to him will I give to sit with me in my throne; as I also have overcome, and have sat down with my Father in his throne. Darby
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. To him that overcometh will I grant to sit with me on my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father on his throne. Webster
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne. World English
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. To him that shall overcome, I will give to sit with me in my throne: as I also have overcome, and am set down with my Father in his throne. Douay Rheims
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. qui vicerit dabo ei sedere mecum in throno meo sicut et ego vici et sedi cum Patre meo in throno eius Jerome's Vulgate
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne. Hebrew Names
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. Al que venciere, yo le daré que se siente conmigo en mi trono; así como yo he vencido, y me he sentado con mi Padre en su trono. Reina Valera - 1909 (Spanish)
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. Al que venciere, yo le daré que se siente conmigo en mi trono; así como yo he vencido, y me he sentado con mi Padre en su trono. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. 'He who overcomes, I will grant to him to sit down with Me on My throne, as I also overcame and sat down with My Father on His throne. New American Standard Bible©
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. He who overcomes (is victorious), I will grant him to sit beside Me on My throne, as I Myself overcame (was victorious) and sat down beside My Father on His throne. Amplified Bible©
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. Celui qui vaincra, je le ferai asseoir avec moi sur mon trône, comme moi j`ai vaincu et me suis assis avec mon Père sur son trône. Louis Segond - 1910 (French)
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. Celui qui vaincra, -je lui donnerai de s'asseoir avec moi sur mon trône, comme moi aussi j'ai vaincu et je me suis assis avec mon Père sur son trône. John Darby (French)
To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne. Ao que vencer, eu lhe concederei que se assente comigo no meu trono.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top