Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Revelation 3:2 - King James

Verse         Comparing Text
Re 3:2 Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Be thou watchful, and establish the things that remain, which were ready to die: for I have found no works of thine perfected before my God. American Standard
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Be on the watch, and make strong the rest of the things which are near to death; because as judged by me your works have not come up to God's measure. Basic English
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Be [1096] watchful [1127], and [2532] strengthen [4741] the things which remain [3062], that [3739] are [3195] ready to die [599]: for [1063] I have [2147] not [3756] found [2147] thy [4675] works [2041] perfect [4137] before [1799] God [2316]. Strong Concordance
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found your works perfect before God. Updated King James
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. become watching, and strengthen the rest of the things that are about to die, for I have not found thy works fulfilled before God. Young's Literal
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Be watchful, and strengthen the things that remain, which are about to die, for I have not found thy works complete before my God. Darby
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Webster
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Wake up, and keep the things that remain, which you were about to throw away, for I have found no works of yours perfected before my God. World English
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Be watchful and strengthen the things that remain, which are ready to die. For I find not thy works full before my God. Douay Rheims
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. esto vigilans et confirma cetera quae moritura erant non enim invenio opera tua plena coram Deo meo Jerome's Vulgate
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Wake up, and keep the things that remain, which you were about to throw away, for I have found no works of yours perfected before my God. Hebrew Names
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Sé vigilante y confirma las otras cosas que están para morir; porque no he hallado tus obras perfectas delante de Dios. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Sé vigilante, y confirma las otras cosas que están para morir; porque no he hallado tus obras perfectas delante de Dios. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. 'Wake up, and strengthen the things that remain, which were about to die; for I have not found your deeds completed in the sight of My God. New American Standard Bible©
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Rouse yourselves and keep awake, and strengthen and invigorate what remains and is on the point of dying; for I have not found a thing that you have done [any work of yours] meeting the requirements of My God or perfect in His sight. Amplified Bible©
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Sois vigilant, et affermis le reste qui est près de mourir; car je n`ai pas trouvé tes oeuvres parfaites devant mon Dieu. Louis Segond - 1910 (French)
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Sois vigilant, et affermis ce qui reste, qui s'en va mourir, car je n'ai pas trouvé tes oeuvres parfaites devant mon Dieu. John Darby (French)
Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God. Sê vigilante, e confirma o restante, que estava para morrer; porque não tenho achado as tuas obras perfeitas diante do meu Deus.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top