Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 John 5:4 - King James

Verse         Comparing Text
1Jo 5:4 For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. For whatsoever is begotten of God overcometh the world: and this is the victory that hath overcome the world, even our faith. American Standard
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. Anything which comes from God is able to overcome the world: and the power by which we have overcome the world is our faith. Basic English
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. For [3754] whatsoever [3956] is born [1080] of [1537] God [2316] overcometh [3528] the world [2889]: and [2532] this [3778] is [2076] the victory [3529] that overcometh [3528] the world [2889], even our [2257] faith [4102]. Strong Concordance
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. For whatsoever is born of God overcomes the world: and this is the victory that overcomes the world, even our faith. Updated King James
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. because every one who is begotten of God doth overcome the world, and this is the victory that did overcome the world -- our faith; Young's Literal
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. For all that has been begotten of God gets the victory over the world; and this is the victory which has gotten the victory over the world, our faith. Darby
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. For whatever is born of God, overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. Webster
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. For whatever is born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world: your faith. World English
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. For whatsoever is born of God, overcometh the world: and this is the victory which overcometh the world, our faith. Douay Rheims
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. quoniam omne quod natum est ex Deo vincit mundum et haec est victoria quae vincit mundum fides nostra Jerome's Vulgate
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. For whatever is born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world: your faith. Hebrew Names
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. Porque todo aquello que es nacido de Dios vence al mundo: y esta es la victoria que vence al mundo, nuestra fe. Reina Valera - 1909 (Spanish)
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. Porque todo aquello que es nacido de Dios, vence al mundo; y esta es la victoria que vence al mundo, es a saber nuestra fe. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. For whatever is born of God overcomes the world; and this is the victory that has overcome the world--our faith. New American Standard Bible©
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. For whatever is born of God is victorious over the world; and this is the victory that conquers the world, even our faith. Amplified Bible©
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. parce que tout ce qui est né de Dieu triomphe du monde; et la victoire qui triomphe du monde, c`est notre foi. Louis Segond - 1910 (French)
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. parce que tout ce qui est né de Dieu est victorieux du monde; et c'est ici la victoire qui a vaincu le monde, savoir notre foi. John Darby (French)
For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. porque todo o que é nascido de Deus vence o mundo; e esta é a vitória que vence o mundo: a nossa fé.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top