| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
American Standard |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
For so you have the true end of your faith, even the salvation of your souls. |
Basic English |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
Receiving [2865] the end [5056] of your [5216] faith [4102], even the salvation [4991] of your souls [5590]. |
Strong Concordance |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
Updated King James |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
receiving the end of your faith -- salvation of souls; |
Young's Literal |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
receiving the end of your faith, the salvation of your souls. |
Darby |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
Webster |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
receiving the result of your faith, the salvation of your souls. |
World English |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
Douay Rheims |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
reportantes finem fidei vestrae salutem animarum |
Jerome's Vulgate |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
receiving the result of your faith, the salvation of your souls. |
Hebrew Names |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
Obteniendo el fin de vuestra fe, que es la salud de vuestras almas. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
obteniendo el fin de vuestra fe, que es la salud de vuestras almas. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
obtaining as the outcome of your faith the salvation of your souls. |
New American Standard Bible© |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
[At the same time] you receive the result (outcome, consummation) of your faith, the salvation of your souls. |
Amplified Bible© |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
parce que vous obtiendrez le salut de vos âmes pour prix de votre foi. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
recevant la fin de votre foi, le salut des âmes; |
John Darby (French) |
| Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
alcançando o fim da vossa fé, a salvação das vossas almas. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |