| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages. |
American Standard |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Kain, Gibeah, and Timnah; ten towns with their unwalled places. |
Basic English |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Cain [07014], Gibeah [01390], and Timnah [08553]; ten [06235] cities [05892] with their villages [02691]: |
Strong Concordance |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Updated King James |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities and their villages. |
Young's Literal |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Kain, Gibeah and Timnah: ten cities and their hamlets. |
Darby |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Webster |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages. |
World English |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Accain, Gabaa and Thamna: ten cities and their villages. |
Douay Rheims |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Accaim Gebaa et Thamna civitates decem et villae earum |
Jerome's Vulgate |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages. |
Hebrew Names |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Caín, Gibea, y Timna; diez ciudades con sus aldeas. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Caín, Gabaa, y Timna; diez ciudades con sus aldeas. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Kain, Gibeah and Timnah; ten cities with their villages. |
New American Standard Bible© |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages. |
Amplified Bible© |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Kaïn, Guibea, et Thimna; dix villes, et leurs villages. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Kaïn, Guibha, et Thimna: dix villes et leurs hameaux; |
John Darby (French) |
| Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages: |
Caim, Gibeá e Timna; dez cidades e as suas aldeias. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |