Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: James 1:22 - King James

Verse         Comparing Text
Jas 1:22 But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But be ye doers of the word, and not hearers only, deluding your own selves. American Standard
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But be doers of the word, and not only hearers of it, blinding yourselves with false ideas. Basic English
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But [1161] be ye [1096] doers [4163] of the word [3056], and [2532] not [3361] hearers [202] only [3440], deceiving [3884] your own selves [1438]. Strong Concordance
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But be all of you doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. Updated King James
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. and become ye doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves, Young's Literal
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But be ye doers of the word and not hearers only, beguiling yourselves. Darby
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. Webster
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But be doers of the word, and not only hearers, deluding your own selves. World English
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. Douay Rheims
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. estote autem factores verbi et non auditores tantum fallentes vosmet ipsos Jerome's Vulgate
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But be doers of the word, and not only hearers, deluding your own selves. Hebrew Names
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. Mas sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos á vosotros mismos. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. Mas sed hacedores de la Palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But prove yourselves doers of the word, and not merely hearers who delude themselves. New American Standard Bible©
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. But be doers of the Word [obey the message], and not merely listeners to it, betraying yourselves [into deception by reasoning contrary to the Truth]. Amplified Bible©
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. Mettez en pratique la parole, et ne vous bornez pas à l`écouter, en vous trompant vous-mêmes par de faux raisonnements. Louis Segond - 1910 (French)
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. Mais mettez la parole en pratique, et ne l'écoutez pas seulement, vous séduisant vous-mêmes. John Darby (French)
But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. E sede cumpridores da palavra e não somente ouvintes, enganando-vos a vós mesmos.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top