Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: James 1:14 - King James

Verse         Comparing Text
Jas 1:14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. but each man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed. American Standard
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. But every man is tested when he is turned out of the right way by the attraction of his desire. Basic English
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. But [1161] every man [1538] is tempted [3985], when he is drawn away [1828] of [5259] his own [2398] lust [1939], and [2532] enticed [1185]. Strong Concordance
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. Updated King James
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. and each one is tempted, by his own desires being led away and enticed, Young's Literal
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. But every one is tempted, drawn away, and enticed by his own lust; Darby
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. But every man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed. Webster
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. But each one is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed. World English
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. But every man is tempted by his own concupiscence, being drawn away and allured. Douay Rheims
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. unusquisque vero temptatur a concupiscentia sua abstractus et inlectus Jerome's Vulgate
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. But each one is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed. Hebrew Names
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. Sino que cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído, y cebado. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. pero cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído, y cebado. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. But each one is tempted when he is carried away and enticed by his own lust. New American Standard Bible©
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. But every person is tempted when he is drawn away, enticed and baited by his own evil desire (lust, passions). Amplified Bible©
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. Mais chacun est tenté quand il est attiré et amorcé par sa propre convoitise. Louis Segond - 1910 (French)
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. Mais chacun est tenté, étant attiré et amorcé par sa propre convoitise; John Darby (French)
But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. Cada um, porém, é tentado, quando atraído e engodado pela sua própria concupiscência;    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top