Verse | Comparing Text |
Heb 1:7 | And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. |
Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | And of the angels he saith, Who maketh his angels winds, And his ministers a flame a fire: | American Standard |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | And of the angels he says, Who makes his angels winds, and his servants flames of fire: | Basic English |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | And [2532] of [4314] [3303] the angels [32] he saith [3004], Who maketh [4160] his [846] angels [32] spirits [4151], and [2532] his [846] ministers [3011] a flame [5395] of fire [4442]. | Strong Concordance |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | And of the angels he says, Who makes his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | Updated King James |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | and unto the messengers, indeed, He saith, `Who is making His messengers spirits, and His ministers a flame of fire;' | Young's Literal |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | And as to the angels he says, Who makes his angels spirits and his ministers a flame of fire; | Darby |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | Webster |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | Of the angels he says, "Who makes his angels winds, and his servants a flame of fire." | World English |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | And to the angels indeed he saith: He that maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | Douay Rheims |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | et ad angelos quidem dicit qui facit angelos suos spiritus et ministros suos flammam ignis | Jerome's Vulgate |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | Of the angels he says, "Who makes his angels winds, and his servants a flame of fire." | Hebrew Names |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | Y ciertamente de los ángeles dice: El que hace á sus ángeles espíritus, Y á sus ministros llama de fuego. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | Y ciertamente de los ángeles dice: El que hace a sus ángeles espíritus, y a sus ministros llama de fuego. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | And of the angels He says, "WHO MAKES HIS ANGELS WINDS, AND HIS MINISTERS A FLAME OF FIRE." |
New American Standard Bible© |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | Referring to the angels He says, [God] Who makes His angels winds and His ministering servants flames of fire; | Amplified Bible© |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | De plus, il dit des anges: Celui qui fait de ses anges des vents, Et de ses serviteurs une flamme de feu. | Louis Segond - 1910 (French) |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | Et quant aux anges, il dit: "Qui fait ses anges des esprits, et ses ministres une flamme de feu". | John Darby (French) |
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire. | Ora, quanto aos anjos, diz: Quem de seus anjos faz ventos, e de seus ministros labaredas de fogo. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |