Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Thessalonians 5:2 - King James

Verse         Comparing Text
1Th 5:2 For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. American Standard
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For you yourselves have the knowledge that the day of the Lord will come like a thief in the night. Basic English
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For [1063] yourselves [846] know [1492] perfectly [199] that [3754] the day [2250] of the Lord [2962] so [3779] cometh [2064] as [5613] a thief [2812] in [1722] the night [3571]. Strong Concordance
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For yourselves know perfectly that the day of the Lord so comes as a thief in the night. Updated King James
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. for yourselves have known thoroughly that the day of the Lord as a thief in the night doth so come, Young's Literal
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. for ye know perfectly well yourselves, that the day of the Lord so comes as a thief by night. Darby
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. Webster
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night. World English
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For yourselves know perfectly, that the day of the Lord shall so come, as a thief in the night. Douay Rheims
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. ipsi enim diligenter scitis quia dies Domini sicut fur in nocte ita veniet Jerome's Vulgate
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night. Hebrew Names
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. Porque vosotros sabéis bien, que el día del Señor vendrá así como ladrón de noche, Reina Valera - 1909 (Spanish)
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. porque vosotros sabéis bien, que el día del Señor vendrá como ladrón de noche, Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For you yourselves know full well that the day of the Lord will come just like a thief in the night. New American Standard Bible©
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. For you yourselves know perfectly well that the day of the [return of the] Lord will come [as unexpectedly and suddenly] as a thief in the night. Amplified Bible©
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. Car vous savez bien vous-mêmes que le jour du Seigneur viendra comme un voleur dans la nuit. Louis Segond - 1910 (French)
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. car vous savez vous-mêmes parfaitement que le jour du Seigneur vient comme un voleur dans la nuit. John Darby (French)
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. porque vós mesmos sabeis perfeitamente que o dia do Senhor virá como vem o ladrão de noite;    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top