Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Deuteronomy 32:18 - King James

Verse         Comparing Text
De 32:18 Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Of the Rock that begat thee thou art unmindful, And hast forgotten God that gave thee birth. American Standard
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. You have no thought for the Rock, your father, you have no memory of the God who gave you birth. Basic English
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Of the Rock [06697] that begat [03205] thee thou art unmindful [07876], and hast forgotten [07911] God [0410] that formed [02342] thee. Strong Concordance
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Of the Rock that brings forth you you are unmindful, and have forgotten God that formed you. Updated King James
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. The Rock that begat thee thou forgettest, And neglectest God who formeth thee. Young's Literal
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Of the Rock that begot thee wast thou unmindful, And thou hast forgotten ùGod who brought thee forth. Darby
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Webster
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth. World English
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Thou hast forsaken the God that beget thee, and hast forgotten the Lord that created thee. Douay Rheims
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Deum qui te genuit dereliquisti et oblitus es Domini creatoris tui Jerome's Vulgate
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Of the Rock who became your father, you are unmindful, and have forgotten God who gave you birth. Hebrew Names
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. De la Roca que te crió te olvidaste: Te has olvidado del Dios tu criador. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Del Fuerte que te crió, te has olvidado; te has olvidado del Dios tu creador. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. "You neglected the Rock who begot you,
    And forgot the God who gave you birth.		 New American Standard Bible©
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Of the Rock Who bore you you were unmindful; you forgot the God Who travailed in your birth. Amplified Bible©
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Tu as abandonné le rocher qui t`a fait naître, Et tu as oublié le Dieu qui t`a engendré. Louis Segond - 1910 (French)
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Tu as oublié le Rocher qui t'a engendré, et tu as mis en oubli le *Dieu qui t'a enfanté. John Darby (French)
Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee. Olvidaste a Rocha que te gerou, e te esqueceste do Deus que te formou.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top