Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Deuteronomy 27:5 - King James

Verse         Comparing Text
De 27:5 And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. And there shalt thou build an altar unto Jehovah thy God, an altar of stones: thou shalt lift up no iron tool upon them. American Standard
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. There you are to make an altar to the Lord your God, of stones on which no iron instrument has been used. Basic English
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. And there shalt thou build [01129] an altar [04196] unto the LORD [03068] thy God [0430], an altar [04196] of stones [068]: thou shalt not lift up [05130] any iron [01270] tool upon them. Strong Concordance
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. And there shall you build an altar unto the LORD your God, an altar of stones: you shall not lift up any iron tool upon them. Updated King James
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. and built there an altar to Jehovah thy God, an altar of stones, thou dost not wave over them iron. Young's Literal
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. And there shalt thou build an altar to Jehovah thy God, an altar of stones; thou shalt not lift up an iron tool upon them; Darby
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. And there shalt thou build an altar to the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. Webster
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. There you shall build an altar to Yahweh your God, an altar of stones: you shall lift up no iron on them. World English
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. And thou shalt build there an altar to the Lord thy God, of stones which iron hath not touched, Douay Rheims
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. et aedificabis ibi altare Domino Deo tuo de lapidibus quos ferrum non tetigit Jerome's Vulgate
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. There you shall build an altar to the LORD your God, an altar of stones: you shall lift up no iron on them. Hebrew Names
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. Y edificarás allí altar á Jehová tu Dios, altar de piedras: no alzarás sobre ellas hierro. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. y edificarás allí altar al SEŃOR tu Dios, altar de piedras; no alzarás sobre ellas herramienta de hierro. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. "Moreover, you shall build there an altar to the LORD your God, an altar of stones; you shall not wield an iron tool on them. New American Standard Bible©
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. And there you shall build an altar to the Lord your God, an altar of stones; you shall not lift up any iron tool upon them. Amplified Bible©
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. Lŕ, tu bâtiras un autel ŕ l`Éternel, ton Dieu, un autel de pierres, sur lesquelles tu ne porteras point le fer; Louis Segond - 1910 (French)
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. Et tu bâtiras lŕ un autel ŕ l'Éternel, ton Dieu, un autel de pierres, sur lesquelles tu ne lčveras pas le fer: John Darby (French)
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them. Também ali edificarás um altar ao Senhor teu Deus, um altar de pedras; năo alçarás ferramenta sobre elas.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top