Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
Of all clean birds ye shall eat. |
Of all clean birds ye may eat. |
American Standard |
Of all clean birds ye shall eat. |
All clean birds may be used for food. |
Basic English |
Of all clean birds ye shall eat. |
Of all clean [02889] birds [06833] ye shall eat [0398]. |
Strong Concordance |
Of all clean birds ye shall eat. |
Of all clean birds all of you shall eat. |
Updated King James |
Of all clean birds ye shall eat. |
`Any clean bird ye do eat; |
Young's Literal |
Of all clean birds ye shall eat. |
All clean birds shall ye eat. |
Darby |
Of all clean birds ye shall eat. |
Of all clean birds ye shall eat. |
Webster |
Of all clean birds ye shall eat. |
Of all clean birds you may eat. |
World English |
Of all clean birds ye shall eat. |
All birds that are clean you shall eat. |
Douay Rheims |
Of all clean birds ye shall eat. |
omnes aves mundas comedite |
Jerome's Vulgate |
Of all clean birds ye shall eat. |
Of all clean birds you may eat. |
Hebrew Names |
Of all clean birds ye shall eat. |
Toda ave limpia comeréis. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Of all clean birds ye shall eat. |
Toda ave limpia comeréis. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Of all clean birds ye shall eat. |
"You may eat any clean bird. |
New American Standard Bible© |
Of all clean birds ye shall eat. |
Of all clean birds you may eat. |
Amplified Bible© |
Of all clean birds ye shall eat. |
Vous mangerez tout oiseau pur. |
Louis Segond - 1910 (French) |
Of all clean birds ye shall eat. |
-Vous mangerez tout oiseau pur. |
John Darby (French) |
Of all clean birds ye shall eat. |
De todas as aves limpas podereis comer. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |