Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Deuteronomy 1:20 - King James

Verse         Comparing Text
De 1:20 And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. And I said unto you, Ye are come unto the hill-country of the Amorites, which Jehovah our God giveth unto us. American Standard
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. And I said to you, You have come to the hill-country of the Amorites, which the Lord our God is giving us. Basic English
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. And I said [0559] unto you, Ye are come [0935] unto the mountain [02022] of the Amorites [0567], which the LORD [03068] our God [0430] doth give [05414] unto us. Strong Concordance
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. And I said unto you, All of you are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God does give unto us. Updated King James
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. `And I say unto you, Ye have come in unto the hill-country of the Amorite, which Jehovah our God is giving to us; Young's Literal
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which Jehovah our God giveth us. Darby
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. And I said to you, Ye have come to the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give to us. Webster
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. I said to you, "You have come to the hill country of the Amorites, which Yahweh our God gives to us. World English
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. I said to you: You are come to the mountain of the Amorrhite, which the Lord our God will give to us. Douay Rheims
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. dixi vobis venistis ad montem Amorrei quem Dominus Deus noster daturus est nobis Jerome's Vulgate
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. I said to you, "You have come to the hill country of the Amorites, which the LORD our God gives to us. Hebrew Names
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. Entonces os dije: Llegado habéis al monte del Amorrheo, el cual Jehová nuestro Dios nos da. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. Entonces os dije: Habéis llegado al monte del amorreo, el cual el SEÑOR nuestro Dios nos da. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. "I said to you, 'You have come to the hill country of the Amorites which the LORD our God is about to give us. New American Standard Bible©
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. And I said to you, You have come to the hill country of the Amorites, which the Lord our God gives us. Amplified Bible©
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. Je vous dis: Vous êtes arrivés à la montagne des Amoréens, que l`Éternel, notre Dieu, nous donne. Louis Segond - 1910 (French)
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. Et je vous dis: Vous êtes arrivés jusqu'à la montagne des Amoréens, laquelle l'Éternel, notre Dieu, nous donne. John Darby (French)
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us. Então eu vos disse: Chegados sois às montanhas dos amorreus, que o Senhor nosso Deus nos dá.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top