Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Galatians 4:18 - King James

Verse         Comparing Text
Ga 4:18 But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. But it is good to be zealously sought in a good matter at all times, and not only when I am present with you. American Standard
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. But it is good to have an interest in a good cause at all times, and not only when I am present with you. Basic English
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. But [1161] it is good [2570] to be zealously affected [2206] always [3842] in [1722] a good [2570] thing, and [2532] not [3361] only [3440] when [1722] I [3165] am present [3918] with [4314] you [5209]. Strong Concordance
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. Updated King James
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. and `it is' good to be zealously regarded, in what is good, at all times, and not only in my being present with you; Young's Literal
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. But it is right to be zealous at all times in what is right, and not only when I am present with you -- Darby
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. Webster
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you. World English
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. But be zealous for that which is good in a good thing always: and not only when I am present with you. Douay Rheims
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vos Jerome's Vulgate
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you. Hebrew Names
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. Bueno es ser celosos en bien siempre; y no solamente cuando estoy presente con vosotros. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. Bueno es ser celosos en bien siempre; y no solamente cuando estoy presente con vosotros. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. But it is good always to be eagerly sought in a commendable manner, and not only when I am present with you. New American Standard Bible©
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. It is always a fine thing [of course] to be zealously sought after [as you are, provided that it is] for a good purpose and done by reason of purity of heart and life, and not just when I am present with you! Amplified Bible©
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. Il est beau d`avoir du zèle pour ce qui est bien et en tout temps, et non pas seulement quand je suis présent parmi vous. Louis Segond - 1910 (French)
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. Mais il est bon d'être toujours zélé pour le bien, et de ne pas l'être seulement quand je suis présent avec vous. John Darby (French)
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you. No que é bom, é bom serdes sempre procurados, e não só quando estou presente convosco.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top