| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
and all the brethren that are with me, unto the churches of Galatia: |
American Standard |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
And all the brothers who are with me, to the churches of Galatia: |
Basic English |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
And [2532] all [3956] the brethren [80] which are with [4862] me [1698], unto the churches [1577] of Galatia [1053]: |
Strong Concordance |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
Updated King James |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia: |
Young's Literal |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia. |
Darby |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
And all the brethren who are with me, to the churches of Galatia: |
Webster |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia: |
World English |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
And all the brethren who are with me, to the churches of Galatia. |
Douay Rheims |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
et qui mecum sunt omnes fratres ecclesiis Galatiae |
Jerome's Vulgate |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia: |
Hebrew Names |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
Y todos los hermanos que están conmigo, á las iglesias de Galacia: |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
y todos los hermanos que están conmigo, a las Iglesias de Galacia: |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
and all the brethren who are with me, To the churches of Galatia: |
New American Standard Bible© |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
And all the brethren who are with me, to the churches of Galatia: |
Amplified Bible© |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
et tous les frères qui sont avec moi, aux Églises de la Galatie: |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
et tous les frères qui sont avec moi, aux assemblées de la Galatie: |
John Darby (French) |
| And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia: |
e todos os irmãos que estão comigo, às igrejas da Galácia: |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |