Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 2 Corinthians 11:27 - King James

Verse         Comparing Text
2Co 11:27 In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. American Standard
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. In hard work and weariness, in frequent watchings, going without food and drink, cold and in need of clothing. Basic English
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. In [1722] weariness [2873] and [2532] painfulness [3449], in [1722] watchings [70] often [4178], in [1722] hunger [3042] and [2532] thirst [1373], in [1722] fastings [3521] often [4178], in [1722] cold [5592] and [2532] nakedness [1132]. Strong Concordance
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. Updated King James
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. in laboriousness and painfulness, in watchings many times, in hunger and thirst, in fastings many times, in cold and nakedness; Young's Literal
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. in labour and toil, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. Darby
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. Webster
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness. World English
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. In labour and painfulness, in much watchings, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. Douay Rheims
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. in labore et aerumna in vigiliis multis in fame et siti in ieiuniis multis in frigore et nuditate Jerome's Vulgate
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. in labor and travail, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, and in cold and nakedness. Hebrew Names
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. En trabajo y fatiga, en muchas vigilias, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez; Reina Valera - 1909 (Spanish)
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. en trabajo y fatiga, en muchas vigilias, en hambre y sed, en muchos ayunos, en frío y en desnudez; Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. I have been in labor and hardship, through many sleepless nights, in hunger and thirst, often without food, in cold and exposure. New American Standard Bible©
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. In toil and hardship, watching often [through sleepless nights], in hunger and thirst, frequently driven to fasting by want, in cold and exposure and lack of clothing. Amplified Bible©
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. J`ai été dans le travail et dans la peine, exposé à de nombreuses veilles, à la faim et à la soif, à des jeûnes multipliés, au froid et à la nudité. Louis Segond - 1910 (French)
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. peine et en labeur, en veilles souvent, dans la faim et la soif, dans les jeûnes souvent, dans le froid et la nudité: John Darby (French)
In weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness. em trabalhos e fadiga, em vigílias muitas vezes, em fome e sede, em jejuns muitas vezes, em frio e nudez.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top