Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Corinthians 2:4 - King James

Verse         Comparing Text
1Co 2:4 And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: And my speech and my preaching were not in persuasive words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: American Standard
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: And in my preaching there were no honeyed words of wisdom, but I was dependent on the power of the Spirit to make it clear to you: Basic English
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: And [2532] my [3450] speech [3056] and [2532] my [3450] preaching [2782] was not [3756] with [1722] enticing [3981] words [3056] of man's [442] wisdom [4678], but [235] in [1722] demonstration [585] of the Spirit [4151] and [2532] of power [1411]: Strong Concordance
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: Updated King James
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: and my word and my preaching was not in persuasive words of human wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power -- Young's Literal
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: and my word and my preaching, not in persuasive words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power; Darby
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit, and of power: Webster
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: My speech and my preaching were not in persuasive words of human wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power, World English
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: And my speech and my preaching was not in the persuasive words of human wisdom, but in shewing of the Spirit and power; Douay Rheims
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: et sermo meus et praedicatio mea non in persuasibilibus sapientiae verbis sed in ostensione Spiritus et virtutis Jerome's Vulgate
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: My speech and my proclaiming were not in persuasive words of human wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power, Hebrew Names
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: Y ni mi palabra ni mi predicación fué con palabras persuasivas de humana sabiduría, mas con demostración del Espíritu y de poder; Reina Valera - 1909 (Spanish)
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: Y ni mi palabra ni mi predicación fue en palabras persuasivas de humana sabiduría, sino en demostración del Espíritu y de potencia; Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: and my message and my preaching were not in persuasive words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power, New American Standard Bible©
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: And my language and my message were not set forth in persuasive (enticing and plausible) words of wisdom, but they were in demonstration of the [Holy] Spirit and power [a proof by the Spirit and power of God, operating on me and stirring in the minds of my hearers the most holy emotions and thus persuading them], Amplified Bible©
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: et ma parole et ma prédication ne reposaient pas sur les discours persuasifs de la sagesse, mais sur une démonstration d`Esprit et de puissance, Louis Segond - 1910 (French)
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: et ma parole et ma prédication n'ont pas été en paroles persuasives de sagesse, mais en démonstration de l'Esprit et de puissance, John Darby (French)
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power: A minha linguagem e a minha pregação não consistiram em palavras persuasivas de sabedoria, mas em demonstração do Espírito de poder;    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top