Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Corinthians 14:17 - King James

Verse         Comparing Text
1Co 14:17 For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. American Standard
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. For your giving of the blessing is certainly well done, but of no profit to the man without knowledge. Basic English
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. For [1063] thou [4771] verily [3303] givest thanks [2168] well [2573], but [235] the other [2087] is [3618] not [3756] edified [3618]. Strong Concordance
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. For you verily give thanks well, but the other is not edified. Updated King James
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. for thou, indeed, dost give thanks well, but the other is not built up! Young's Literal
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. For thou indeed givest thanks well, but the other is not edified. Darby
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. Webster
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up. World English
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. For thou indeed givest thanks well, but the other is not edified. Douay Rheims
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. nam tu quidem bene gratias agis sed alter non aedificatur Jerome's Vulgate
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up. Hebrew Names
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. Porque tú, á la verdad, bien haces gracias; mas el otro no es edificado. Reina Valera - 1909 (Spanish)
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. Porque tú, a la verdad, bien haces acción de gracias; mas el otro no es edificado. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. For you are giving thanks well enough, but the other person is not edified. New American Standard Bible©
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. To be sure, you may give thanks well (nobly), but the bystander is not edified [it does him no good]. Amplified Bible©
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. Tu rends, il est vrai, d`excellentes actions de grâces, mais l`autre n`est pas édifié. Louis Segond - 1910 (French)
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. Car toi, il est vrai, tu rends bien grâces; mais l'autre n'est pas édifié. John Darby (French)
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified. Porque realmente tu dás bem as graças, mas o outro não é edificado.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top