Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Romans 5:12 - King James

Verse         Comparing Text
Ro 5:12 Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Therefore, as through one man sin entered into the world, and death through sin; and so death passed unto all men, for that all sinned:-- American Standard
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: For this reason, as through one man sin came into the world, and death because of sin, and so death came to all men, because all have done evil: Basic English
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Wherefore [1223] [5124], as [5618] by [1223] one [1520] man [444] sin [266] entered [1525] into [1519] the world [2889], and [2532] death [2288] by [1223] sin [266]; and [2532] so [3779] death [2288] passed [1330] upon [1519] all [3956] men [444], for [1909] that [3739] all [3956] have sinned [264]: Strong Concordance
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Updated King James
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: because of this, even as through one man the sin did enter into the world, and through the sin the death; and thus to all men the death did pass through, for that all did sin; Young's Literal
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: For this cause, even as by one man sin entered into the world, and by sin death; and thus death passed upon all men, for that all have sinned: Darby
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Wherefore as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned. Webster
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Therefore, as sin entered into the world through one man, and death through sin; and so death passed to all men, because all sinned. World English
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Wherefore as by one man sin entered into this world, and by sin death; and so death passed upon all men, in whom all have sinned. Douay Rheims
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: propterea sicut per unum hominem in hunc mundum peccatum intravit et per peccatum mors et ita in omnes homines mors pertransiit in quo omnes peccaverunt Jerome's Vulgate
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Therefore, as sin entered into the world through one man, and death through sin; and so death passed to all men, because all sinned. Hebrew Names
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: De consiguiente, vino la reconciliación por uno, así como el pecado entró en el mundo por un hombre, y por el pecado la muerte, y la muerte así pasó á todos los hombres, pues que todos pecaron. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Por tanto, de la manera que el pecado entró en el mundo por un hombre, y por el pecado la muerte, y la muerte así pasó a todos los hombres en aquel en quien todos pecaron. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Therefore, just as through one man sin entered into the world, and death through sin, and so death spread to all men, because all sinned-- New American Standard Bible©
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Therefore, as sin came into the world through one man, and death as the result of sin, so death spread to all men, [no one being able to stop it or to escape its power] because all men sinned. Amplified Bible©
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: C`est pourquoi, comme par un seul homme le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et qu`ainsi la mort s`est étendue sur tous les hommes, parce que tous ont péché,... Louis Segond - 1910 (French)
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: C'est pourquoi, comme par un seul homme le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et qu'ainsi la mort a passé à tous les hommes, en ce que tous ont péché... John Darby (French)
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: Portanto, assim como por um só homem entrou o pecado no mundo, e pelo pecado a morte, assim também a morte passou a todos os homens, porquanto todos pecaram.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top