| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Salute Rufus the chosen in the Lord, and his mother and mine. |
American Standard |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Give my love to Rufus, one of the Lord's selection, and to his mother and mine. |
Basic English |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Salute [782] Rufus [4504] chosen [1588] in [1722] the Lord [2962], and [2532] his [846] mother [3384] and [2532] mine [1700]. |
Strong Concordance |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Updated King James |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Salute Rufus, the choice one in the Lord, and his mother and mine, |
Young's Literal |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Salute Rufus, chosen in the Lord; and his mother and mine. |
Darby |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Webster |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Greet Rufus, the chosen in the Lord, and his mother and mine. |
World English |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Salute Rufus, elect in the Lord, and his mother and mine. |
Douay Rheims |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
salutate Rufum electum in Domino et matrem eius et meam |
Jerome's Vulgate |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Greet Rufus, the chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Hebrew Names |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Saludad á Rufo, escogido en el Señor, y á su madre y mía. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Saludad a Rufo, escogido en el Señor, y a su madre y mía. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Greet Rufus, a choice man in the Lord, also his mother and mine. |
New American Standard Bible© |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Remember me to Rufus, eminent in the Lord, also to his mother [who has been] a mother to me as well. |
Amplified Bible© |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Saluez Rufus, l`élu du Seigneur, et sa mère, qui est aussi la mienne. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Saluez Rufus, l'élu dans le Seigneur, et sa mère, qui est aussi la mienne. |
John Darby (French) |
| Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. |
Saudai a Rufo, eleito no Senhor, e a sua mãe e minha. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |