Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Acts 22:13 - King James

Verse         Comparing Text
Ac 22:13 Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. came unto me, and standing by me said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And in that very hour I looked up on him. American Standard
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. Came to my side and said, Brother Saul, let your eyes be open. And in that very hour I was able to see him. Basic English
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. Came [2064] unto [4314] me [3165], and [2532] stood [2186], and said [2036] unto me [3427], Brother [80] Saul [4549], receive thy sight [308]. And [2504] the same [846] hour [5610] I [2504] looked up [308] upon [1519] him [846]. Strong Concordance
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive your sight. And the same hour I looked up upon him. Updated King James
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. having come unto me and stood by `me', said to me, Saul, brother, look up; and I the same hour did look up to him; Young's Literal
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. coming to me and standing by me, said to me, Brother Saul, receive thy sight. And I, in the same hour, received my sight and saw him. Darby
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. Came to me, and stood, and said to me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. Webster
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. came to me, and standing by me said to me, 'Brother Saul, receive your sight!' In that very hour I looked up at him. World English
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. Coming to me, and standing by me, said to me: Brother Saul, look up. And I the same hour looked upon him. Douay Rheims
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. veniens ad me et adstans dixit mihi Saule frater respice et ego eadem hora respexi in eum Jerome's Vulgate
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. came to me, and standing by me said to me, 'Brother Saul, receive your sight!' In that very hour I looked up at him. Hebrew Names
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. Viniendo á mí, y acercándose, me dijo: Hermano Saulo, recibe la vista. Y yo en aquella hora le miré. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. viniendo a mí, y acercándose, me dijo: Hermano Saulo, recibe la vista. Y yo en aquella hora le miré. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. came to me, and standing near said to me, 'Brother Saul, receive your sight!' And at that very time I looked up at him. New American Standard Bible©
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. Came to see me, and standing by my side said to me, Brother Saul, look up and receive back your sight. And in that very instant I [recovered my sight and] looking up saw him. Amplified Bible©
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. et me dit: Saul, mon frère, recouvre la vue. Au même instant, je recouvrai la vue et je le regardai. Louis Segond - 1910 (French)
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. venant vers moi et se tenant là, me dit: Saul, frère, recouvre la vue. Et sur l'heure, levant les yeux, moi je le vis. John Darby (French)
Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him. vindo ter comigo, de pé ao meu lado, disse-me: Saulo, irmão, recobra a vista. Naquela mesma hora, recobrando a vista, eu o vi.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top