Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Acts 2:5 - King James

Verse         Comparing Text
Ac 2:5 And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Now there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven. American Standard
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Now there were living at Jerusalem, Jews, God-fearing men, from every nation under heaven. Basic English
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. And [1161] there were [2258] dwelling [2730] at [1722] Jerusalem [2419] Jews [2453], devout [2126] men [435], out of [575] every [3956] nation [1484] under [5259] heaven [3772]. Strong Concordance
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Updated King James
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. And there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men from every nation of those under the heaven, Young's Literal
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Now there were dwelling at Jerusalem Jews, pious men, from every nation of those under heaven. Darby
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven. Webster
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under the sky. World English
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Now there were dwelling at Jerusalem, Jews, devout men, out of every nation under heaven. Douay Rheims
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. erant autem in Hierusalem habitantes Iudaei viri religiosi ex omni natione quae sub caelo sunt Jerome's Vulgate
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under the sky. Hebrew Names
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Moraban entonces en Jerusalem Judíos, varones religiosos, de todas las naciones debajo del cielo. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. (Moraban entonces en Jerusalén judíos, varones religiosos, de todas las naciones que están debajo del cielo.) Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Now there were Jews living in Jerusalem, devout men from every nation under heaven. New American Standard Bible©
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Now there were then residing in Jerusalem Jews, devout and God-fearing men from every country under heaven. Amplified Bible©
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Or, il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux, de toutes les nations qui sont sous le ciel. Louis Segond - 1910 (French)
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. ¶ Or il y avait des Juifs séjournant à Jérusalem, hommes pieux, de toute nation d'entre ceux qui sont sous le ciel. John Darby (French)
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven. Habitavam então em Jerusalém judeus, homens piedosos, de todas as nações que há debaixo do céu.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top