Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Acts 15:21 - King James

Verse         Comparing Text
Ac 15:21 For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. For Moses from generations of old hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath. American Standard
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. For Moses, from times long past, has his preachers in every town, reading his law in the Synagogues every Sabbath. Basic English
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. For [1063] Moses [3475] of [1537] old [744] time [1074] hath [2192] in every [2596] city [4172] them that preach [2784] him [846], being read [314] in [1722] the synagogues [4864] every [2596] [3956] sabbath day [4521]. Strong Concordance
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. For Moses of old time has in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. Updated King James
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. for Moses from former generations in every city hath those preaching him -- in the synagogues every sabbath being read.' Young's Literal
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. For Moses, from generations of old, has in every city those who preach him, being read in the synagogues every sabbath. Darby
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath. Webster
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. For Moses from generations of old has in every city those who preach him, being read in the synagogues every Sabbath." World English
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. For Moses of old time hath in every city them that preach him in the synagogues, where he is read every sabbath. Douay Rheims
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. Moses enim a temporibus antiquis habet in singulis civitatibus qui eum praedicent in synagogis ubi per omne sabbatum legitur Jerome's Vulgate
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. For Moses from generations of old has in every city those who proclaim him, being read in the synagogues every Sabbath." Hebrew Names
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. Porque Moisés desde los tiempos antiguos tiene en cada ciudad quien le predique en las sinagogas, donde es leído cada sábado. Reina Valera - 1909 (Spanish)
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. Porque Moisés desde los tiempos antiguos tiene en cada ciudad quien le predique en las sinagogas, donde es leído cada sábado. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. "For Moses from ancient generations has in every city those who preach him, since he is read in the synagogues every Sabbath." New American Standard Bible©
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. For from ancient generations Moses has had his preachers in every town, for he is read [aloud] every Sabbath in the synagogues. Amplified Bible©
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. Car, depuis bien des générations, Moïse a dans chaque ville des gens qui le prêchent, puisqu`on le lit tous les jours de sabbat dans les synagogues. Louis Segond - 1910 (French)
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. car Moïse, dès les générations anciennes, a dans chaque ville ceux qui le prêchent, étant lu dans les synagogues chaque sabbat. John Darby (French)
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath day. Porque Moisés, desde tempos antigos, tem em cada cidade homens que o preguem, e cada sábado é lido nas sinagogas.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top