Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 6:7 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 6:7 Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip answered him, Two hundred shillings' worth of bread is not sufficient for them, that every one may take a little. American Standard
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip made answer, Bread to the value of two hundred pence would not be enough even to give everyone a little. Basic English
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip [5376] answered [611] him [846], Two hundred [1250] pennyworth [1220] of bread [740] is [714] not [3756] sufficient [714] for them [846], that [2443] every one [1538] of them [846] may take [2983] a [5100] little [1024]. Strong Concordance
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Updated King James
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip answered him, `Two hundred denaries' worth of loaves are not sufficient to them, that each of them may receive some little;' Young's Literal
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip answered him, Loaves for two hundred denarii are not sufficient for them, that each may have some little portion. Darby
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip answered him, Two hundred penny-worth of bread is not sufficient for them, that every one of them make take a little: Webster
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip answered him, "Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, that everyone of them may receive a little." World English
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip answered him: Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one may take a little. Douay Rheims
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. respondit ei Philippus ducentorum denariorum panes non sufficiunt eis ut unusquisque modicum quid accipiat Jerome's Vulgate
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip answered him, "Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, that everyone of them may receive a little." Hebrew Names
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Respondióle Felipe: Doscientos denarios de pan no les bastarán, para que cada uno de ellos tome un poco. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Le respondió Felipe: Doscientos denarios de pan no les bastarán, para que cada uno de ellos tome un poco. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip answered Him, "Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, for everyone to receive a little." New American Standard Bible©
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philip answered Him, Two hundred pennies' (forty dollars) worth of bread is not enough that everyone may receive even a little. Amplified Bible©
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philippe lui répondit: Les pains qu`on aurait pour deux cents deniers ne suffiraient pas pour que chacun en reçût un peu. Louis Segond - 1910 (French)
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Philippe lui répondit: Pour deux cents deniers de pain ne leur suffirait pas, pour que chacun en reçût quelque peu. John Darby (French)
Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. Respondeu-lhe Felipe: Duzentos denários de pão não lhes bastam, para que cada um receba um pouco.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top